Trong hệ thống thư tịch về Truyện Kiều còn lưu giữ đến nay, bản chép tay Kim Vân Kiều tân truyện của Hoàng gia triều Nguyễn dưới thời vua Tự Đức, là một văn bản rất đặc sắc và nhiều ý nghĩa. Đây là cuốn sách độc bản được thực hiện rất công phu với phần chữ Hán, chữ Nôm và đặc biệt là tranh minh hoạ tương ứng với từng trang được vẽ rất chi tiết.

Tính chất của hoạ tiết rồng năm móng đưa đến nhận xét đầu tiên, đây là bản của nhà vua “ngự lãm”. Bản Kiều này đã bị lấy cắp tại sự kiện thất thủ Kinh đô năm 1885, cuốn cổ thư này từng được bày bán ở một hiệu sách cổ ở Paris, sau đó trở thành thư mục nằm trong bộ sưu tập cổ thư của thư viện Anh Quốc từ năm 1894. Bản Kiều chép tay của Hoàng gia triều Nguyễn được đánh giá quý hiếm, rất có giá trị đối với văn hoá Huế gắn liền với tên tuổi của Đại thi hào Nguyễn Du, danh nhân văn hóa thế giới.