Di sản tư liệu Hán Nôm ở vùng Tây Sơn thượng đạo hầu hết gắn liền với người Kinh từ thuở di cư lập làng nơi vùng đất phía Tây tỉnh Gia Lai ngày nay, hiện nay còn tồn tại rất nhiều ở các công trình chùa chiền, miếu đình và nhà dân, chứa đựng nguồn sử liệu văn hóa lịch sử quý giá cần được bảo tồn và phát huy.