Sự thừa nhận này đã được nữ diễn viên 54 tuổi nói trong cuốn tự chuyện mới của cô. Trong tự truyện, Lý Nhược Đồng nói cô đã yêu "Qúa nhi" - cách nhân vật Tiểu Long Nữ gọi Dương Qúa trong bản chuyển thể năm 1995 của TVB từ tiểu thuyết Thần điêu hiệp lữ của Kim Dung.
Theo cách Lý Nhược Đồng nói thì cô thực sự nảy sinh tình cảm với Cổ Thiên Lạc… hoặc ít nhất với nhân vật của anh. Cô đã có tình cảm đó khi nhận mình là Tiểu Long Nữ.
"Lúc đó, Qúa nhi là người duy nhất tôi có thể nghĩ đến. Không thể có ai khác trong mắt tôi và trong trái tim tôi" - Lý Nhược Đồng viết.
Tạo hình của Lý Nhược Đồng và Cổ Thiên Lạc trong Thần điêu hiệp lữ năm 1995.
Tuy nhiên, sự lãng mạn không bao giờ "nở rộ" ở hậu trường vì hai người quá bận rộn với việc quay phim và cố gắng ghi nhớ lời thoại của họ. Trên thực tế, họ hầu như không có đủ thời gian để ngủ chứ chưa nói đến việc theo đuổi một mối quan hệ. Đó cũng là cách Lý Nhược Đồng phủ nhận mọi tin đồn hẹn hò giữa cô ấy và Cổ Thiên Lạc, người kém cô 4 tuổi.
Cặp tiên đồng ngọc nữ của Hong Kong ở hiện tại, khi đã ở tuổi ngũ tuần. Cả hai coi nhau như những người bạn thân thiết.
* Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam trên TV Online và VTVGo!