Takarazuka Revue là một đoàn nhạc kịch nổi tiếng của Nhật Bản gồm toàn các nghệ sĩ nữ. Ra đời cách đây 110 năm, Takarazuka Revue có lượng người hâm mộ trung thành ở cả Nhật Bản và nước ngoài. Đoàn kịch này thường chuyển thể các tác phẩm nổi tiếng trên thế giới. Đây là lần thứ hai một bộ phim truyền hình Hàn Quốc được Takarazuka Revue làm lại, trước đó là bản chuyển thể The Legend năm 2009.
Vở kịch Hạ cánh nơi anh được trình diễn tại Hội trường Tokyo Tatemono Brillia với 1.300 chỗ ngồi từ ngày 30/11 đến ngày 15/12 trước khi chuyển đến Hội trường chính Nhà hát Nghệ thuật Umeda ở Osaka với 1.905 chỗ ngồi từ ngày 22/12 đến ngày 28/12. Cả 18 suất diễn tại Tokyo đều đã bán hết vé, cho thấy sự quan tâm của khán giả Nhật Bản với vở diễn lần này.
Hai diễn viên nữ trong vở nhạc kịch Hạ cánh nơi anh (Ảnh:Chosun English)
Các ngôi sao của Takarazuka Revue là Asami Jun và Yumeshiro Aya lần lượt vào vai đại úy Ri Jeong Hyuk và nữ tài phiệt Yoon Se Ri. Quá trình chuyển thể mất hơn ba tháng với phần biên đạo múa chuyên sâu và diễn tập cả cảnh hành động để truyền tải phong cách đặc trưng của Takarazuka Revue vào cốt truyện gốc. Sau khi phát hành teaser quảng bá vở kịch, khán giả dành nhiều lời khen ngợi cho vai diễn đại úy Ri Jeong Hyuk của Asami Jun.
Studio Dragon, nhà sản xuất của Hạ cánh nơi anh, cũng từng chuyển thể bộ phim thành phiên bản nhạc kịch. Đầu năm nay, công ty đã hợp tác với A2Z Entertainment và T2N Media để dàn dựng phiên bản nhạc kịch tại Nhật Bản với sự hỗ trợ của Fuji TV. Vở diễn ra mắt tại Yurakucho Yomiuri Hall ở Tokyo vào tháng 2, bán sạch vé tất cả các buổi biểu diễn và nhận được nhiều lời khen ngợi. Một buổi diễn nữa được tổ chức vào tháng 7 tại Nhà hát quốc gia New danh tiếng của Tokyo cũng không còn chỗ trống.
Phiên bản gốc của Hyun Bin và Son Ye Jin (Ảnh: soompi)
Bản chuyển thể của đoàn kịch Takarazuka Revue là minh chứng cho sức hấp dẫn bền bỉ trên toàn cầu của Hạ cánh nơi anh.
"Hạ cánh nơi anh" sẽ có phiên bản Mỹ VTV.vn - Công ty sản xuất, Studio Dragon, đã xác nhận đang trong "giai đoạn cuối cùng của hợp đồng với Netflix" cho phiên bản Hoa Kỳ của phim Hạ cánh nơi anh.
* Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam trên TV Online và VTVGo!