Ariana DeBose đã mang về giải Oscar cho Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất cho nhân vật của cô trong vở nhạc kịch kinh điển làm lại của Steven Spielberg. Đó cũng chính là vai diễn đình đám đã mang về cho Rita Moreno giải Oscar cho Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất cách đây 60 năm vào năm 1962.
Trên sân khấu, DeBose bày tỏ lòng biết ơn đến người tiền nhiệm Moreno trong "West Side Story" của cô - người đã có mặt trong những khán giả - vì đã tạo ra bước ngoặt cho người Latinh ở Hollywood.
"Bà đang nhìn chăm chú vào tôi lúc này đây, và tôi rất biết ơn" - DeBose nói - "Anita của bà đã mở đường cho hàng tấn Anita như tôi. Tôi yêu bà nhiều".
DeBose phát biểu khi nhận giải. (Ảnh: AP)
Với chiến thắng giành được tại Oscar lần thứ 94, DeBose trở thành người phụ nữ da màu công khai đầu tiên và người Latina thứ hai giành giải Oscar diễn xuất. Trong một khoảnh khắc làm nên lịch sử, DeBose đầy xúc động đã dành một chút thời gian để ghi nhận cột mốc quan trọng và ý nghĩa của việc thể hiện trên màn ảnh bằng cách gợi lại ký ức về bản thân lúc trẻ của cô.
"Hãy tưởng tượng cô gái nhỏ này ngồi trên ghế sau của chiếc Ford Focus màu trắng. Hãy nhìn vào mắt cô ấy, bạn sẽ thấy một người phụ nữ da màu kỳ dị cởi mở và người Latina đã tìm thấy cuộc sống và sức mạnh của mình trong nghệ thuật" - cô nói trước sự cổ vũ và vỗ tay lớn của khán giả - "Đó là điều tôi tin rằng chúng ta ở đây để ăn mừng. Vì vậy, đối với bất kỳ ai đã từng đặt câu hỏi về danh tính của bạn - hoặc bạn thấy mình đang sống trong không gian xám xịt - tôi hứa với bạn điều này: Thực sự có một nơi cho chúng ta".
Trong bài phát biểu nhận giải của mình, DeBose cũng đã thể hiện bài hát nổi bật của nhân vật Anita của cô, ca khúc nhạc kịch lạc quan "America".
"Giờ thì bạn đã hiểu tại sao Anita nói rằng: Tôi muốn ở Mỹ!" - DeBose nói - "Bởi vì ngay cả trong thế giới mệt mỏi này mà chúng ta đang sống, những giấc mơ vẫn trở thành hiện thực".
Ariana trong một cảnh phim "West Side Story".
DeBose và Moreno là những người phụ nữ đầu tiên được vinh danh vì đóng cùng một vai, nhưng Anita không phải là nhân vật đầu tiên giành được hai giải Oscar khi đóng vai này. Marlon Brando và Robert De Niro đã được trao giải Oscar khi đóng vai Vito Corleone (lần lượt trong "The Godfather" và "The Godfather, Part II") và Heath Ledger và Joaquin Phoenix đã chiến thắng khi thể hiện Joker (trong "The Dark Knight" của Christopher Nolan và "Joker" của Todd Phillips).
Moreno, người đã trở thành người Latina đầu tiên giành giải Oscar, đã biết DeBose khi quay phim "West Side Story". Ngoài vai trò điều hành sản xuất, Moreno đã có một vai nhỏ trong phim của Spielberg với vai một người bán hàng tên Valentina. Moreno nói rằng cô đã cố ý không nói chuyện với DeBose về việc thể hiện vai Anita.
"Tôi biết Ariana đang ở một vị trí tinh tế như thế nào" - Moreno nói với New York Times trước đó - "Tôi muốn cô ấy hoàn toàn chắc chắn rằng tôi không áp đặt bất cứ điều gì lên cô ấy. Vì vậy, tôi quyết định giữ một số suy nghĩ đó cho riêng mình".
Về DeBose, Moreno nói thêm: "Cô ấy biết sự to lớn của vai diễn ấy. Bằng chứng là vai diễn trên màn ảnh của cô ấy, DeBose đã sẵn sàng để đảm nhận nhiệm vụ khó khăn là diễn kịch cho một nhân vật vốn đã được yêu thích".
Trong bài đánh giá "West Side Story" của mình, nhà phê bình phim Owen Gleiberman của Variety đã gọi DeBose là "một sức mạnh rạng rỡ của tự nhiên".
Tác phẩm mới nhất của "West Side Story" có thể không được trang hoàng như bộ phim năm 1961 - bộ phim có 11 đề cử và giành được 10, trong đó có Phim hay nhất - nhưng tầm nhìn của Spielberg vẫn được nhiều người khen ngợi. Phim đã nhận được bảy đề cử tại lễ trao giải Oscar, trong đó có Phim hay nhất.
Ở hạng mục dành cho nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất, DeBose đã đối đầu với Jessie Buckley ("The Lost Daughter"), Judi Dench ("Belfast"), Kirsten Dunst ("The Power of the Dog") và Aunjanue Ellis ("King Richard"). Bất chấp sự cạnh tranh khốc liệt, DeBose vẫn là ứng cử viên được yêu thích nhất để giành chiến thắng khi tiến vào buổi lễ. Nữ diễn viên đã mang về các giải Nữ diễn viên phụ tại Giải BAFTA, Giải thưởng Sự lựa chọn của Nhà phê bình và Giải thưởng Screen Actors Guild Awards năm nay.
Trước bước đột phá về phim truyện của DeBose trong "West Side Story", cô đã tham gia các tác phẩm Broadway lần đầu là "Bring It On", "Hamilton" và "Summer: The Donna Summer Musical".
* Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam trên TV Online và VTVGo!