Trogn trích đoạn giới thiệu tập 11 phim Những cô gái trong thành phố trên đây, sau khi nện chai bia vào đầu gã khách giở trò sàm sỡ, Trúc (Mai Anh đóng) bị quản lý nhà hàng gọi lên. Trúc giải thích khi đó vì sợ và cuống quá nên đã hành động như vậy. Đó cũng chỉ là hành động bảo vệ bản thân.
Tuy nhiên, quản lý không những thông cảm cho tình huống mà Trúc gặp, lại mắng ngược lại cô: "Sờ đùi thì chết được à? Người như cô được ông ấy sờ vào còn là may mắn đấy".
Người quản lý cho biết, ở khu vực này, gã khách đó rất có máu mặt, thậm chí có thể biến trắng thành đen. Liệu gã khách "dê xồm" kia có bỏ qua cho Trúc lần này hay sẽ trả đũa cô như thế nào?
Ở diễn biến khác, Tùng (Bình An) tiếp tục chăm chỉ kiếm tiền, nhất là sau khi người yêu - Mai (Lương Thanh) phải gánh khoản nợ khổng lồ vì phẫu thuật cho mẹ. Tuy nhiên, cũng như Trúc, việc kiếm tiền mưu sinh ở thành phố không hề dễ dàng.
Trong trích đoạn trên đây, Tùng mời được khách đi xe ôm với "giá sinh viên" nhưng lại bị người xe ôm khác đánh vì tội cướp khách.
Liệu sau bao thất bại và khó khăn cứ liên tiếp ập đến, Tùng có giữ quyết tâm bám trụ nơi thành phố?
Mời quý vị đón xem tập 11 phim Những cô gái trong thành phố được phát sóng vào 21h50 hôm nay (23/1) trên kênh VTV3!