Messi viết tâm thư, khẳng định chỉ chửi thề chứ không lăng mạng trọng tài

H.M (dịch)Cập nhật 23:08 ngày 31/03/2017

VTV.vn - Theo tâm thư của Messi, anh chỉ chửi thề chứ không có ý định mạt sát trợ lý trọng tài, dẫn tới việc bị FIFA treo giò tới 4 trận.

Tâm thư được Messi gửi tới LĐBĐ Argentina nhằm giãi bày về việc vì sau dẫn dắt vụ cự cãi giữa anh với trợ lý trọng tài.

Trong thư, Messi viết: "Trước hết, tôi muốn nói rõ rằng, tôi đang phản hồi thông báo FIFA gửi tới tôi trước thềm trận đấu với Bolivia.

"Thứ hai, liên quan tới thông tin gửi cho LĐBĐ Argentina (AFA), tôi xin cam đoan rằng tôi đồng tình với những gì mà AFA đã trả lời về vấn đề của tôi.

"Thứ ba, tôi hoàn toàn phủ nhận việc xúc phạm trợ lý trọng tài trong trận đấu với Chile…. Tôi thừa nhận việc đã có những lời nói với trợ lý trọng tài, với việc chỉ đứng cách tôi một khoảng cách ngắn, ông ấy hiểu rõ điều tôi nói, đến mức chúng tôi còn trao đổi thân thiện mà không có một sự xúc phạm nào cả. Điều đó thể hiện qua việc ông ấy không hề báo cáo với trọng tài chính về thái độ của tôi.

"Thậm chí, nếu ông ấy không hiểu, ông ấy cũng có thể tham khảo ý kiến của các đồng nghiệp khác. Nhưng ông ấy không làm vậy, khônng phải bởi ông ấy không thấy hành vi của tôi mà là vì ông ấy nhận thức rõ rằng nó không đáng bị báo cáo (đó là lý do vì sao hành động của FIFA là không thể thực hiện được vì nó không phù hợp với điều kiện cho phép).

"Tôi được như ngày hôm nay một phần vì lịch sử hành vi của tôi, trong suốt sự nghiệp, tôi không mắc lỗi như vậy và cũng chưa từng bị đuổi khỏi sân vì vấn đề thái độ ở cấp CLB cững như ĐTQG. Trong bất cứ hoàn cảnh nào, tôi cũng không hề có ý xúc phạm như miêu tả trong tài liệu.

"Các video tài liệu để truy xét đã bị chỉnh sửa, không thể xem là căn cứ. Nó không chỉ ra được bất cứ sự vi phạm nào về thái độ hay hành vi xâm phạm kỷ luật và tính fair-play mà FIFA quy định. Nếu có lời nào của tôi làm trọng tài khó chịu, đó không phải những lời nhục mạ ông ấy mà chỉ là những lời vu vơ của tôi mà thôi. Nếu vấn đề là vậy, tôi xin lỗi.

"Nên nhớ rằng, tiêu chuẩn mà Uỷ ban kỷ luật FIFA áp dụng cao hơn mức bình thường và các bằng chứng không đủ thuyết phục. Một đoạn video được chỉnh sửa không thể là bằng chứng luận tôi. Trợ lý trọng tài không nói rằng ông ấy nghe điều đó từ miệng tôi, ông chỉ đơn giản là không hiểu (Argentina sử dụng tiếng TBN trong khi Brazil sử dụng tiếng BĐN). Ông ấy chẳng lăn tăn gì về lời tôi nói mà chỉ vỗ nhẹ vào đầu tôi.

"Với tất cả những điều trên, tôi khẳng định bản thân không có vi phạm, không có sự xúc phạm trợ lý trọng tài hay bất cứ ai khác tham gia trận đấu. Vì vậy, tôi đồng ý với phản hồi của AFA và yêu cầu rõ rằng tôi không phải nhận hình phạt nào cả".