Theo lệnh cấm của FIFA, Atletico Madrid sẽ không thể đăng ký cầu thủ mới cho tới năm 2018 do vi phạm quy định về việc mua cầu thủ nước ngoài dưới 16 tuổi. Tuy nhiên, tờ Goal khẳng định, lệnh cấm này cũng không ngăn cản của Rojiblancos trong việc đưa tiền đạo Diego Costa trở về từ Chelsea.
Tiền đạo có ngoại hình già trước tuổi này đã được HLV Antonio Conte thông báo qua tin nhắn rằng anh không còn nằm trong kế hoạch của Chelsea ở mùa giải tới. Đến thời điểm này, Atletico là đội bóng duy nhất bày tỏ mong muốn ký hợp đồng với Costa. Theo đó, đội bóng thành Madrid sẵn sàng chi 40 triệu Bảng để mua Costa ngay kỳ chuyển nhượng Hè này dù phải đến tháng 1/2018 thì tiền đạo này mới có thể chính thức ra mắt đội bóng lần thứ 2 trong sự nghiệp.
Nếu chiêu mộ thành Costa, HLV Diego Simeone sẽ có 2 lựa chọn là cho một đội bóng khác mượn Costa trong vòng 6 tháng trước khi trở lại Atletico hoặc cầu thủ gốc Brazil sẽ chỉ tập chay cùng đội thay vì thi đấu cho tới khi lệnh cấm của FIFA hết hạn.
Hồi tháng 1 vừa qua, Diego Costa suýt chút nữa rời Chelsea để đầu quân cho Tianjin Quanjian của Trung Quốc với giá trị chuyển nhượng lên tới 76 triệu Bảng cùng mức lương gấp 3 lần hiện tại. Dù vậy, sau khi Liên đoàn bóng đá Trung Quốc áp dụng mức thuế 100% với phí chuyển nhượng cầu thủ nước ngoài, Tianjin Quanjian đã phải tạm dừng thương vụ này. Vụ việc trên cũng khiến mối quan hệ của Diego Costa và HLV Antonio Conte trở nên căng thẳng, buộc tiền đạo 28 tuổi này phải tìm bến đỗ mới.
Trước khi tới Chelsea, Costa từng trải qua 4 năm hết sức thành công cùng Atletico. Anh giành danh hiệu La Liga, Copa del Rey và lọt vào tận chung kết Champions League vào năm 2014.