Đặc biệt là Thanh Trà. Với sự ưu ái của Lý Tắc, cô đổi đời từ một cô gái quê mùa thành một tiểu thư sành điệu, nhà cao cửa rộng. Thanh Trà biết, Lý Tắc yêu chiều mình như vậy là muốn chiếm đoạt mình, nhưng Thanh Trà tin rằng, mình biết cách làm cho Lý Tắc vẫn si mê và vẫn cung phụng tiền cho mình mà không phải đánh đổi gì.
Bạch Trà nhận được tin từ Tổ chức yêu cầu về Cứ để bàn nhiệm vụ mới. Cô hẹn gặp Hồng Trà, nhờ Hồng Trà giúp mình nói dối với gia đình. Về phần gia đình, Bạch Trà nói dối cô cần làm nhiệm vụ trợ lý với Thiếu tá Jacque tại phòng Nhì.
Bạch Trà cần phải lấy lòng tin tuyệt đối nơi Thiếu Tá Jacque và tạo 1 vỏ bọc an toàn để tránh nghi ngờ. Nhưng những hành động lâu nay của Bạch Trà không qua được mắt người cha. Ông rất lo lắng cho cô nhưng cũng tôn trọng lý tưởng của con gái mình.
Tại phòng Nhì, Bạch Trà được đưa lên làm trợ lý riêng của Thiếu Tá Jacque, do vậy, bàn làm việc của cô cũng ở trong phòng của Thiếu Tá. Bạch Trà rất ái ngại nhưng nhớ lời dặn của Tổ chức, cô đành chấp nhận. Thượng sĩ Thanh, một nhân viên hành chính làm tại phòng Nhì luôn tỏ ra khó chịu với cung cách làm việc của Bạch Trà, cho rằng cô ỷ thế được Thiếu Tá Jacque ưu ái nên đi muộn về sớm, hống hách với đồng nghiệp.
Vợ của Lý Tắc thấy chồng ngày đêm mê mệt Thanh Trà, mua cho cả căn nhà lớn biếu cho mỹ nhân thì rất bực tức. Bà khuyên nhủ chồng không được nên cho người dọa ma ngôi nhà hòng làm cho mẹ con Thanh Trà sợ mà bỏ đi.
Không điếm xỉa đến vợ, mục đích duy nhất của Lý Tắc là chiếm được trái tim Thanh Trà bằng mọi giá. Thanh Trà cũng không muốn suốt ngày ăn không ngồi rỗi nên cô tụ tập đám chị em xinh đẹp bàn cách kinh doanh gì đó. Kế hoạch của các cô là mở một sàn nhảy.
Hồng Trà trở về với cuộc sống yên ả nhưng vốn được nhiều công tử để ý về dung hạnh, nay sau cuộc thi, Hồng Trà càng được nhiều công tử ái mộ, trong đó có một công tử giấu mặt si tình hàng ngày đều tặng hoa cho cô.